Một
nhân viên bán hàng, một thư ký hành chính và một sếp
quản lý trong khi cùng đi ăn trưa với nhau họ tìm thấy
1 cây đèn dầu cổ. Họ xoa tay vào đèn và thần đèn
hiện lên. Thần đèn bảo: “Ta cho các con mỗi đứa một
điều ước!”. “Tôi trước! tôi trước!”, thư ký
hành chính nhanh nhảu nói. "Tôi muốn được ở
Bahamas lái canô và quên hết sự đời". Bùm! Cô thư
ký biến mất. “Tới tôi! Tới tôi!” anh nhân viên bán
hàng nói: "Tôi muốn ở Hawaii thư giãn trên bãi biển
và có nhân viên massage riêng, nguồn cung cấp Pina Coladas
vô tận cùng với người tình trăm năm!". Bùm! Anh
nhân viên bán hàng biến mất. “Ok! Tới lượt anh!”
thần đèn nói với ông quản lý. Ông quản lý nói: "Tôi
muốn 2 đứa kia có mặt ở văn phòng làm việc ngay sau
bữa trưa!".
=> Bài học rút ra: Luôn luôn để sếp phát biểu trước.
………………………… …………………………………
Đọc bài tiếng Anh, cố đoán nghĩa các từ mới!
A sales rep, an administration clerk and the manager are walking to lunch when they find an antique oil lamp. They rub it and a Genie comes out. The Genie says, “I’ll give each of you just one wish!”. “Me first! Me first!” says the admin clerk. “I want to be in the Bahamas, driving a speedboat, without a care in the world”. Puff! She’s gone. “Me next! Me next!” says the sales rep. “I want to be in Hawaii, relaxing on the beach with my personal masseuse, an endless supply of Pina Coladas and the love of my life!”. Poof! He’s gone. “OK, you’re up!” the Genie says to the manager. The manager says, “I want those two back in the office after lunch!”
=> Moral of the story: Always let your boss have the first say.
……………………………. ……………………………
Đọc phần dịch nghĩa bằng tiếng Anh, đoán từ trước khi kiểm tra lại bằng tiếng Việt!
sales rep = sales representative (n) an employee of a company who travels around a particular area selling the company's goods to shops/stores, etc. (nhân viên bán hàng)
administration clerk (n) /ədˌmɪnɪˈstreɪʃn klɜːrk/ nhân viên quản lý, thư ký hành chính
manager /ˈmænɪdʒər/ (n) a person who is in charge of running a business - quản lý, giám đốc
antique /ænˈtiːk/ (adj) old (and often valuable) - cổ
oil lamp: đèn dầu
rub /rʌb/ (v) to move your hand backwards and forwards over a surface while pressing – xoa, cọ xát
Genie (n) /ˈdʒiːni/ a spirit with magic powers, especially one that lives in a bottle or a lamp – thần đèn
speedboat /ˈspiːdboʊt/ (n) a boat with a motor that can travel very fast – canô
endless /ˈendləs/ (adj) continuing for a long time and seeming to have no end – vô tận
masseuse /məˈsuːsa/ (n) a person whose job is giving people massage – nhân viên massage
=> Bài học rút ra: Luôn luôn để sếp phát biểu trước.
………………………… …………………………………
Đọc bài tiếng Anh, cố đoán nghĩa các từ mới!
A sales rep, an administration clerk and the manager are walking to lunch when they find an antique oil lamp. They rub it and a Genie comes out. The Genie says, “I’ll give each of you just one wish!”. “Me first! Me first!” says the admin clerk. “I want to be in the Bahamas, driving a speedboat, without a care in the world”. Puff! She’s gone. “Me next! Me next!” says the sales rep. “I want to be in Hawaii, relaxing on the beach with my personal masseuse, an endless supply of Pina Coladas and the love of my life!”. Poof! He’s gone. “OK, you’re up!” the Genie says to the manager. The manager says, “I want those two back in the office after lunch!”
=> Moral of the story: Always let your boss have the first say.
……………………………. ……………………………
Đọc phần dịch nghĩa bằng tiếng Anh, đoán từ trước khi kiểm tra lại bằng tiếng Việt!
sales rep = sales representative (n) an employee of a company who travels around a particular area selling the company's goods to shops/stores, etc. (nhân viên bán hàng)
administration clerk (n) /ədˌmɪnɪˈstreɪʃn klɜːrk/ nhân viên quản lý, thư ký hành chính
manager /ˈmænɪdʒər/ (n) a person who is in charge of running a business - quản lý, giám đốc
antique /ænˈtiːk/ (adj) old (and often valuable) - cổ
oil lamp: đèn dầu
rub /rʌb/ (v) to move your hand backwards and forwards over a surface while pressing – xoa, cọ xát
Genie (n) /ˈdʒiːni/ a spirit with magic powers, especially one that lives in a bottle or a lamp – thần đèn
speedboat /ˈspiːdboʊt/ (n) a boat with a motor that can travel very fast – canô
endless /ˈendləs/ (adj) continuing for a long time and seeming to have no end – vô tận
masseuse /məˈsuːsa/ (n) a person whose job is giving people massage – nhân viên massage
No comments:
Post a Comment